一朵白玫瑰

  A White Rose
  一朵白玫瑰

紅色的玫瑰耳語著熱情:
  白色的玫瑰喃喃著相思，
啊，那紅色的玫瑰是老鷹，
  而那白色的玫瑰是鴿子。

但我送你乳白的玫瑰花苞，
  蕾端泛著一點紅暈:
因為相思若是最純最甜，
  會有渴慕的輕吻上唇。

 作者:歐來里(1844-90)